°øÁö»çÇ×    Book   ±¹³»¿©Çà   ¿©Çà±â   ¿©ÇàÁ¤º¸   BookAS   °¶·¯¸®   ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ   Ä¿¹Â´ÏƼ


 

  


Ä«¿À»ê ·Îµå´Â ±×³É ¿©ÇàÀÚ °Å¸®·Î ÀνĵǾîÀֱ⠸¶·ÃÀε¥, ¿ª»ç¸¦ °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸é Ä«¿À»ê ·Îµå´Â ¶ùÂ÷³ª²¿½Å ¿ÕÁ¶°¡ µé¾î¼¹´ø ¶ùµû³ª²¿½Å ¼¶(¿Õ±Ã¿¡¼­ ÆÇÆÄ ´Ù¸®¿¡ °Å¸®·Î ¼ö·Î¿Í °­¿¡ ÀÇÇØ ¼¶Ã³·³ Çü¼ºµÇ¾îÀÖ´Ù) ¾È¿¡ À§Ä¡ÇÑ °Å¸®·Î ÁÖº¯¿¡ ¿À·£ ¿ª»ç¸¦ °£Á÷ÇÑ °Ç¹°µéÀ» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ±×³É ±æÀ» °ÉÀ¸¸ç Áö³ªÄ¡°Ô µÇ´Â ¼ö¸¹Àº °Ç¹°µé Áß¿¡ ÇѹøÂë ´«¿©°Ü ºÁÁÖ¾î¾ßÇÒ, ¾Æ´Ï ´«¿©°Ü ºÁÁÖ¾úÀ¸¸é ÇÏ´Â °Ç¹°µé¿¡ °üÇØ¼­ ¼³¸íÇØ º¸·ÁÇÑ´Ù. ¼­¿ïÀÇ 4´ë¹®Ã³·³ ¹æÄÛÀÇ ¿Ü°¢À» ¹æ¾îÇÏ´ø ¿ä»õµé, 220³âÀÇ ¿ª»ç¸¦ °£Á÷ÇÑ ¹æÄÛÀÇ ½Ã°£À» ÇÔ²²ÇØ¿À°í ÀÖ´Â ¿À·¡µÈ »ç¿øµé°ú °Ç¹°µé, Ä«¿À»êÀ» °ÉÀ¸¸ç '¾Æ Àú°Ô ±×°Å±¸³ª'Çϰí ÇѹøÂë ¿Ü±¹ÀÎÀÇ ´«±æÀ» ±â´Ù¸®´Â °ÇÃ๰µé¿¡ ´ëÇÑ À̾߱â´Ù.
 

 

¢º ÆÄ¾¥¸à ¿ä»õ Phra Sumen Fort (»Ë ÆÄ¾¥¸à)


[Áöµµ 8¹ø] Å¸³í ÆÄ¾ÆÆÂ°ú Ÿ³í ÆÄ¾¥¸àÀÌ ±³Â÷ÇÏ´Â Äڳʿ¡ ÀÖ´Â ÇϾá»öÀÇ ¼ºº® °°Àº °Ç¹°·Î ¶ó¸¶ 1¼¼ ¶§¿¡ Áö¾îÁ³´Ù. Áï, ¹æÄÛ(²ô·îÅÜ)ÀÌ ¼öµµ·Î Á¤ÇØÁø 220¿©³â Àü¿¡ µµ½ÃÀÇ °æ°è¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ¼ºº®À» ÃàÁ¶Çϸ鼭 14°³ÀÇ ¿ä»õµµ ÇÔ²² ¸¸µé¾ú´Âµ¥ ÇöÀç´Â ´Ü µÎ °³¸¸ÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù. ÇöÀç ¹æÄÛÀÇ Å©±â¸¦ »ý°¢ÇÑ´Ù¸é ÆÄ¾¥¸à ¿ä»õ°¡ ¹æÄÛÀÇ µµ½Ã °æ°è¸¦ ÀÌ·ç°í ÀÖ¾ú´Ù´Â °Í ÀÚÄ© Àǽɽº·´±â±îÁö Çѵ¥, ¶ùµû³ª²¿¾À ¿ÕÁ¶ ¶§ ÃÖÃÊ ¹æÄÛÀÇ Å©±â´Â Â¥¿ÀÇÁ¶ó¾ß °­¿¡¼­ Å©·Õ ·Ó²ô·î Khlong Rob Krung¿¡ À̸£´Â Å©±â(´ë·« ¿Õ±Ã¿¡¼­ ¹ÎÁÖ ±â³äŽ ÀαÙÀÇ ¶ó¸¶ 3¼¼ °ø¿ø±îÁö)·Î ¸Å¿ì ÀÛ¾Ò´Ù. ÇöÀç ³²¾ÆÀÖ´Â ÆÄ¾¥¸à ¿ä»õ´Â ¶ó¸¶ 5¼¼¶§(1868-1910) º¸¼öÇÑ °ÍÀ» 1981³â¿¡ Àç¼ö¸®ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.





 

 

¢º ½Ñ¶ìÂ÷ÀÌ »Ú¶ó±ñ °ø¿ø Santichai Prakan Park


ÆÄ¾¥¸à ¿ä»õ¸¦ ³¢°í Â¥¿ÀÇÁ¶ó¾ß °­º¯ÀÇ ÆÄ¾ÆÆÂ °Å¸®(Thanon Phra Athit)¿¡ ¸¸µé¾îÁø °ø¿øÀÌ´Ù. À̰÷ÀÇ ÁÖº¯Àº ±ú²ýÇÏ°Ô ²Ù¸çÁø ÀÛÀº °ø¿øÀ¸·Î, ÇѰ¡·ÎÀÌ ½¬¾î°¡±â¿¡ ÁÁ´Ù. ÆÄ¶õ Àܵð¹ç¿¡¼­ À¯À¯È÷ Èê·¯°¡´Â °­¹°À» º¸¸ç Àá½Ã ¿©À¯¸¦ °¡Á®º¸ÀÚ. Â¥¿À ÇÁ¶ó¾ß °­¿¡ »õ·ÎÀÌ °Ç¼³µÈ ¡®¶ó¸¶ 8¼¼ ´ë±³¡¯°¡ ¹Ù¶ó´Ù º¸À̱⠶§¹®¿¡ ´õ¿í ºÐÀ§±â°¡ ÁÁÀ¸¸ç ¿¬¸»¿¡´Â ºÒ²É³îÀ̸¦ ¹Ù¶óº¸±â¿¡µµ ÁÁ´Ù. À̰÷¿¡¼­´Â °¡²û Àú³á¶§¿¡ ºñÁ¤±âÀûÀ¸·Î °¢Á¾ °ø¿¬À» Çϱ⵵ ÇÑ´Ù.

 

¢º ¿Ó Â÷³ª ½öÅ©¶÷ Wat Chana Songkhram


[Áöµµ 13¹ø] Ä«¿À»ê Áö¿ªÀÇ Áö¸®¸¦ ÆÄ¾ÇÇϴµ¥ ¸Å¿ì Áß¿äÇÑ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Â »ç¿øÀ¸·Î °æÂû¼­ °Ç³ÊÆí¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. »ç¿ø ³»ºÎ¸¦ ÅëÇØ ÈĹ®À¸·Î ±æÀÌ ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ¾î ³· ½Ã°£¿¡´Â Áö¸§±æ·Î ÀÌ¿ëµÇ±âµµ ÇÑ´Ù. ¾Æ¸¶µµ Á¾±³ÀûÀÎ ¸ñÀû ¾øÀÌ, ¶Ç´Â °ü±¤Áö·Î¼­°¡ ¾Æ´Ñ »ç¿øÀ¸·Î¼­ Áö±¸»ó¿¡¼­ ¼­¾çÀεéÀÌ °¡Àå ¸¹ÀÌ Ã£´Â »ç¿øÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù. ¿Ó Â÷³ª ½öÅ©¶÷Àº ¶ó¸¶ 1¼¼ ÀÌÀü¿¡ Áö¾îÁø »ç¿øÀ¸·Î ³í¿¡ °¡¿îµ¥ ÀÖ´Â »ç¿øÀ̶õ Àǹ̷Π¡®¿Ó ²ô¶û ³ª Wat Klang Na'À¸·Î ºÒ¸®´Ù°¡, ¶ó¸¶ 1¼¼¶§¿¡´Â ¹Ì¾á¸¶¿¡ ÀÖ´Â µµ½Ã À̸§À» µû¼­ ¡®¿Ó ¶Ë»Ñ Wat Tong Pu'·Î ºÒ¸®´Ù°¡ ÀüÀï¿¡¼­ ½Â¸®Çß´Ù´Â ÀǹÌÀÎ ¡®¿Ó Â÷³ª ½öÅ©¶÷¡¯À¸·Î º¯°æµÅ ÇöÀç¿¡ À̸£°í ÀÖ´Ù.

ÇѶ§, ű¹ Á¤ºÎ¿¡¼­ À¯Èï¾÷¼Ò¸¦ ±ÔÁ¦Çϸ鼭 »ç¿øÀ̳ª Çб³ 50M ¾ÈÂÊ¿¡´Â À¯Èï¾÷¼Ò¸¦ ¸¸µéÁö ¸øÇϵµ·Ï ÇÏ´Â Á¶Ç×À» ½Å¼³ÇÏ·Á´ø ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¾Æ¸¶µµ ÀÌ·± ±ÔÁ¤ÀÌ Àû¿ëµÆ´Ù¸é »ç¿ø ÀÚü¸¦ ´Ù¸¥ °÷À¸·Î ¿Å°Ü¾ßÇÏÁö ¾Ê¾ÒÀ»±î ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µé ´ø °÷ÀÌ´Ù.



 

 

¢º Ÿ³í ¶ùÂ÷´ã³Í Thanon Ratchadamnoen


Ä«¿À»ê ÀÏ´ë¿¡¼­ °¡Àå Áß¿äÇÑ °Å¸®°¡ Ÿ³í ¶ùÂ÷´ã³ÍÀ¸·Î °Å¸® Áß¾Ó ºÐ¸®´ë¿¡´Â Ç×»ó ±¹¿ÕÀ̳ª ¿Õºñ »çÁøÀÌ ±â´Ù¶þ°Ô Àü½ÃµÇ¾î ÀÖ´Â °ÍÀ» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ¶ùÂ÷´ã³ÍÀº ¶ó¸¶ 5¼¼ ¶§ Áö¾îÁø µµ·Î·Î ´ç½Ã¿¡ °¡Àå Å©°í ³ÐÀº µµ·Î¿´´Ù°í ÇÑ´Ù. Áö±Ýµµ 8Â÷¼± µµ·Î·Î ³ÐÀº Æí¿¡ ¼ÓÇÑ´Ù. ¶ùÂ÷´ã³ÍÀº ¡®¿Õ½Ç ÅëÇ࡯À̶õ Àǹ̷Π¿ÕÀÌ °ÅÁÖÇÏ´ø µÎ °³ÀÇ °Ç¹°ÀÎ ¿Õ±Ã°ú µÎ¾Ä(À§¸¸¸ß ±ÃÀü)À» ¿¬°áÇϰí ÀÖ´Ù. ¶ùÂ÷´ã³ÍÀº ¼¼ °³ÀÇ ±æ·Î ±¸ºÐµÇ´Âµ¥ ¿Õ±Ã°ú ÀÎÁ¢ÇÑ µµ·Î´Â ¾ÈÂÊ µµ·Î¶õ Àǹ̷Π¡®Å¸³í ¶ùÂ÷´ã³Í ³ªÀÌ¡¯, Áß°£ µµ·Î´Â °¡¿îµ¥¶õ Àǹ̷Π¡®Å¸³í ¶ùÂ÷´ã³Í ²ô¶û¡¯, ±×¸®°í µÎ¾ÄÀ¸·Î ¿¬°áµÇ´Â µµ·Î´Â ¹Ù±ùÂÊÀ̶õ Àǹ̷Π¡®Å¸³í ¶ùÂ÷´ã³Í ³ì¡¯À̶ó°í ¸í¸íµÇ¾ú´Ù. Ÿ³í ¶ùÂ÷´ã´øÀÌ °Ç¼³µÉ ´ç½Ã¿¡´Â µµ·Î ¾ç¿·À¸·Î Ä¿´Ù¶õ ¸¶È£°¡´Ï ³ª¹«µéÀÌ ½É¾îÁ® ÀÖ¾úÀ¸³ª 1941³â ÀÌÈÄ¿¡ °Ç¹°µéÀ» ½Å¼³Çϸ鼭 ³ª¹«µéÀ» »Ì¾Æ¹ö·È´Ù°í ÇÑ´Ù. °Ç¹°µéÀº Á¤ºÎ û»ç·Î »ç¿ëµÇ¾úÀ¸¸ç ÇöÀç º¹±Çû, ·Î¾â È£ÅÚ µîÀÌ ³²¾ÆÀÖ´Ù.  

 

¢º ¿Ó º¸¿ø´ÏŸ‡ Wat Bovoniivet


[Áöµµ 3¹ø] Ä«¿À»ê ÀÏ´ë¿¡¼­ °¡Àå Å« »ç¿øÀ¸·Î ¹æ¶÷Ǫ ½ÃÀå°ú °¡±õ´Ù. ¹Û¿¡¼­ º¸¸é ³ô´Ù¶õ Ȳ±Ý»öÀÇ Âŵð(ž)°¡ ½Ã¼±À» ²ô´Â °÷À¸·Î ¿Ó Æ÷, ¿Ó ¾¥Å¿°ú ºñ½ÁÇÏ°Ô Áß±¹ÀûÀÎ »öä°¡ °¡¹ÌµÈ ű¹ »ç¿øÀÌ´Ù. 1824³âºÎÅÍ 1832³â±îÁö °Ç¼³µÈ »ç¿øÀ¸·Î ¿Ó ¶û¾¾ œÐŸ¿Ó Wat Rangsi Sutthawat(1823³â °Ç¼³)À» ¿·¿¡ µÎ°í ÀÖ¾úÀ¸¸ç, ¶ó¸¶ 6¼¼ ¶§¿¡ µÎ °³ »ç¿øÀ» ¡®¿Ó º¸¿ø´ÏŸ‡ À§ÇÑ Wat Bovonniwet Vihan¡¯À¸·Î ÅëÇÕÇÏ¿´´Ù. »ç¿øÀÇ °ÇÃàÀûÀΠƯ¡º¸´Ù ¶ó¸¶ 6¼¼, 7¼¼, 9¼¼°¡ À̰÷¿¡¼­ ¼öµµ½ÂÀ¸·Î Áö³Â±â ¶§¹®¿¡ ű¹ »ç¿ø Áß¿¡ Áß¿äÇÑ »ç¿øÀ¸·Î ¿©°ÜÁö°í ÀÖ´Ù.







 

  

¢º µµ½Ã ¼ºº®


[Áöµµ 4¹ø] ¿Ó º¸¿þ´ÏŸ‡À» ³¢°í Àִ Ÿ³í ÆÄ¾¥¸à¿¡´Â ÇϾá»öÀÇ ¼ºº®ÀÌ ³²¾ÆÀִµ¥, ÀÌ´Â ¶ùµû³ª²¿¾À ¿ÕÁ¶ ½Ã´ë ¹æÄÛÀÇ °æ°è¸¦ ³ªÅ¸³»´ø ¼ºº®À¸·Î 1981³â ű¹ ¿¹¼ú¿ø¿¡¼­ º¹¿øÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¹æÄÛ ¼ºº®¿¡´Â 16°³ÀÇ ¹®ÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ À̰÷ µµ½Ã ¼ºº®¿¡¼­ º¼ ¼ö ÀÖ´Â ¹®ÀÌ ÇöÀç À¯ÀÏÇÏ°Ô ³²¾ÆÀÖ´Â µµ½Ã¿Í ¿ÜºÎ¸¦ ¿¬°áÇÏ´Â ¹®ÀÌ´Ù. ¶ó¸¶ 1¼¼ ¶§ ¸¸µé¾îÁø ¹®Àº ºÓÀº »öÀ» Ä¥ÇÑ ³ª¹«·Î ¸¸µé¾úÁö¸¸, ÇöÀç º¹¿øµÈ ¹®Àº ¶ó¸¶ 5¼¼ ¶§ÀÇ Àç°ÇÃàµÈ ¸ðµ¨À» ±âÃÊ·Î ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.



 

 

¢º ¹ÎÁÖ ±â³äž Democracy Monument ¾Æ´°½Î¿Í¸® »Ú¶óÂ÷ƼºüŸÀÌ


[Áöµµ 1¹ø] Å¸³í ¶ùÂ÷´ã³Í ²ô¶û°ú Ÿ³í µò½á°¡ ¸¸³ª´Â Áß¾Ó ·ÎÅ͸®¿¡¼­ ¼¼¿öÁø ¹ÎÁÖ±â³äžÀº 1932³â Àý´ë ¿ÕÁ¤ÀÌ ºØ±«µÈ ÈÄ 1939³â¿¡ ¸¸µé¾îÁ³´Ù. ¿Õ±Ã°ú ÇöÀç ¿Õ½ÇÀÌ À§Ä¡ÇÑ Âî¶ß¶ó´Ù ±ÃÀÇ Áß°£¿¡ ¼¼¿öÁ® ±× Àǹ̸¦ ´õÇϰí Àִµ¥, 24¹ÌÅÍ ³ôÀÌÀÇ Å¾Àº Çõ¸íÀÏÀÎ 7¿ù 24ÀÏÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. ³¯°³ ¸ð¾çÀÇ Å¾Àº 4°³·Î Çϴܺο¡ Á¤ºÎ¸¦ ¹Ù²Ù·Á´Â ÀιδçÀÇ ÇàÀ§¸¦ ¹¦»çÇϰí ÀÖÀ¸¸ç, Áß¾ÓÀÇ À§·ÉžÀº ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ Èñ»ýµÈ »ç¶÷µéÀ» ±â¸®±â À§ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. 1992³â ´ç½Ã ¹ÎÁÖÈ­¸¦ À§ÇØ ÇàÁøÀ» ÇÏ´ø °Å¸®·Î, 12¿ùÀº ±¹¿Õ »ýÀϰú Å©¸®½º¸¶½º µîÀ¸·Î ÀÎÇØ ÈÖȲÂù¶õÇÑ ¾ß°£Á¶¸íÀÌ ¼³Ä¡µÇ´Â °÷À̱⵵ ÇÏ´Ù.







 

 

¢º ¶ó¸¶ 3¼¼ °ø¿ø Rama 3 Prak(¾¥¾ð ÆÈ¶÷ ½Ó), ¿Ó ¶ùÂ÷³´´Ù Wat Ratchanatda


¶ùÂ÷´ã³Í ²ô¶û °Å¸®¸¦ Áö³ª´Ùº¸¸é ÀλóÀûÀÎ »ç¿øÀ¸·Î ¹ÎÁÖ±â³äž°ú ÀÎÁ¢Çϰí ÀÖ´Ù. ¿Ó ¶ùÂ÷³´´Ù´Â ¶ó¸¶ 3¼¼ ¶§(1824-1851) Áö¾îÁ³´Âµ¥, ¶ó¸¶ 4¼¼ÀÇ Ã¹ ¹øÂ° ¿Õºñ°¡ µÈ ¶ó¸¶ 3¼¼ÀÇ Á¶Ä«¸¦ À§ÇØ ¸¸µç »ç¿øÀ̶ó°í ÇÑ´Ù. »ç¿ø ³»¿¡¼­ °¡Àå ÀλóÀûÀÎ °Ç¹°ÀÎ ·ÎÇÏ »Ú¶óšü Loha PrasatÀ¸·Î ¶ó¸¶ 3¼¼ ¶§ºÎÅÍ ¸¸µé¾îÁö±â ½ÃÀÛÇØ ºÒ°ú 10¿©Àü Àü¿¡ ¿Ï¼ºµÈ »ç¿øÀÌ´Ù. 37°³ÀÇ Ã·Å¾À» °¡Áö°í Àִµ¥, ÀÌ´Â ÇØÅ»¿¡ À̸£±â À§ÇÑ 37°¡ÁöÀÇ ¼±ÇàÀ» ÀǹÌÇÑ´Ù. °ø¿ø ³»¿¡ ÀÖ´Â ¶ó¸¶ 3¼¼ µ¿»óÀº 1990³â¿¡ ¸¸µé¾î Á³À¸¸ç, °ø¿ø¿¡´Â ¿Õ½Ç¿¡¼­ ±ÍºóÀ» ¸ÂÀÌÇÏ´ø °Ç¹°·Î ÀϹÝÀο¡°Ô °³¹æµÇ°í ÀÖ´Ù. ¿ÞÂÊ ¾ð´ö¿¡ À§¿¡ º¸ÀÌ´Â »ç¿øÀÌ Çª Ä«¿À ÅÖ(Ȳ±Ý»ç¿ø)°ú ¿Ó ½Î²¶ Wat Saket ÀÌ´Ù.
 

 

¢º ¸¶Çϱñ ¿ä»õ Mahakan Fopt(»Ë ¸¶Çϱñ)


¶ó¸¶ 3¼¼ °ø¿ø ¿·, ÆÇÆÄ ´Ù¸® °Ç³Ê±â Àü¿¡ Ÿ³í ¸¶ÇÏÂ÷ÀÌ Thanon Mhachai Äڳʿ¡ º¸ÀÌ´Â ÇÏ¾á »öÀÇ ¿ä»õ·Î ¼ºº®ÀÌ Âª°Ô ¿¬°áµÇ¾î ÀÖ´Ù. ÆÄ¾¥¸à ¿ä»õ¿Í ¸¶Âù°¡Áö·Î ¹æÄÛÀÇ ¼ºº®¿¡ ¸¸µé¾îÁø ¿ä»õ·Î µ¿ÂÊ °æ°è¿¡ ÇØ´çµÈ´Ù. ¶ó¸¶ 1¼¼¶§ Áö¾îÁ³À¸¸ç 1959³â°ú 1981³â¿¡ µÎÂ÷·Ê¿¡ °ÉÃÄ º¸¼öµÆ´Ù. ÆÄ¾¥¸à ¿ä»õ¿Í ´õºÒ¾î ÇöÀç ³²¾Æ ÀÖ´Â µÎ °³ÀÇ ¿ä»õ Áß¿¡ Çϳª´Ù.



 

 

¢º ÆÇÆÄ ´Ù¸® Phan Fa Bridge(½ÎÆÇ ÆÇÆÄ)


Ÿ³í ¶ùÂ÷´ã³Í ²ô¶û ³¡ÀÚ¶ô¿¡¼­ ¼ö·Î À§·Î ¸¸µé¾îÁø Èò»öÀÇ ´Ù¸®·Î ¶ùµû³ª²¿¾À ¿ÕÁ¶ ´ç½ÃÀÇ ¹æÄÛ°ú ¼ºº® ¿Ü°¢À» ¿¬°áÇÏ´Â ´Ù¸®·Î ÇöÀç´Â Ÿ³í ¶õ·ç¾Ó Thanon Lan Luang, ¶ùÂ÷´ã³Í ³ì°ú ¿¬°áµÈ´Ù. ¶ùÂ÷´ã³Í °Å¸®¸¦ ¸¸µé ¶§ °°ÀÌ ¸¸µé¾îÁø ´Ù¸®·Î Â÷·® ÅëÇàÀÌ Áõ°¡Çϸ鼭 ´Ù¸®µµ µµ·Î¿Í °°Àº ³ÐÀÌ·Î È®ÀåµÇ¾îÁ³´Ù.




 

 


ÅÍŰÀÇ ¸ðµç °Í

[AATNB]

All About
ÅÍŰ

¾ÓÄÚ¸£ÀÇ ¸ðµç °Í

[AATNB]

All About
¾ÓÄÚ¸£ À¯Àû

[AATNB]
ű¹/º£Æ®³²/¶ó¿À½º/įº¸µð¾Æ 100¹è Áñ±â±â


 

 

 

 

 

°æ±âµµ °í¾ç½Ã Àϻ굿±¸ ÀåÇ×µ¿ 742¹øÁö ÇѶó¹Ð¶óÆ® Aµ¿ 406È£ (c)www.TFGue.com (¢Î) 031-915-6080 (F) 031-915-6081